Три меню
ОбедУжин

Азу по-татарски

Говядина, тушённая с луком, томатом, жареной картошкой и солёными огурцами: мясо и гарнир готовятся в одной кастрюле. Огурцы дают соусу кислинку, а чеснок с зеленью делают вкус ярче.

просмотры Комментарии
Время2 ч 5 мин
Сложностьсредне
Порций4
На порцию559 ккал
Азу по-татарски — готовое блюдо

Как приготовить

Страница сама прокрутится к следующему шагу: по кнопке «Дальше», когда закончится таймер шага или — в режиме «листать само» — когда пройдёт время на шаг.

  1. Говядину обсушите бумажным полотенцем и нарежьте поперёк волокон брусочками толщиной 1,5–2 см и длиной около 4 см. Посолите половиной соли и поперчите.

    Совет хозяйки. Режьте мясо поперёк волокон, и сырое, и варёное, и жареное: кусочки получаются нежнее на вкус. Все советы

  2. Разогрейте в широкой сковороде 2 ст. л. растительного масла на сильном огне. Обжаривайте мясо в две партии в один слой, по 3–4 минуты, переворачивая, пока со всех сторон не появятся румяные пятна. Переложите его в кастрюлю с толстым дном.

  3. Лук нарежьте тонкими полукольцами и обжарьте в той же сковороде на среднем огне 5–6 минут до золотистого цвета. Добавьте томатную пасту и прогрейте, помешивая, 1 минуту, чтобы она потемнела.

  4. Влейте в сковороду горячий бульон, соскоблите лопаткой пригоревшие к дну частицы и вылейте всё к мясу. Накройте кастрюлю крышкой и тушите на слабом огне 50–60 минут, пока мясо не начнёт легко прокалываться вилкой.

  5. Пока мясо тушится, нарежьте картофель кубиками со стороной 2 см и обсушите. Обжарьте его в чистой сковороде на 2 ст. л. масла на среднем огне 10–12 минут, переворачивая, до румяной корочки местами. Внутри он ещё твёрдый.

    Совет хозяйки. Тушите мясо под плотно закрытой крышкой на тихом огне, без бурного кипения, и поменьше поднимайте крышку. Овощи добавляйте, когда мясо уже стало мягким. Все советы

  6. Огурцы, если кожица толстая, очистите, разрежьте вдоль, ложкой уберите крупные семена и нарежьте мелким кубиком. Обжарьте в сковороде после картофеля 3 минуты на среднем огне. Помидоры, если берёте, нарежьте дольками.

  7. Переложите картофель, огурцы и помидоры к мясу, аккуратно перемешайте. Накройте и тушите на слабом огне 20 минут, пока картофель не станет мягким. За 5 минут до конца положите лавровый лист, попробуйте соус и досолите, если нужно: огурцы уже дали соль.

  8. Снимите кастрюлю с огня и дайте азу постоять под крышкой 5 минут. Выньте лавровый лист. Чеснок мелко порубите, петрушку или укроп нарежьте, перемешайте азу и посыпайте чесноком с зеленью при подаче.

Как подать

Семейный обед

Разложите азу по глубоким тарелкам, полив каждую порцию соусом со дна кастрюли. Чеснок и зелень посыпьте прямо в тарелке, чтобы они остались свежими.

На общем столе

Поставьте азу в кастрюле или широкой сковороде на середину стола и посыпьте зеленью сверху, рядом миску с зелёным луком. Каждый накладывает себе сам.

С собой на работу

Остудите азу и разложите по контейнерам с крышками, чеснок и зелень положите отдельно. Храните в холодильнике до 2 суток, разогревайте под крышкой до горячего.

Чем заменить продукты

Говядина (лопатка или толстый край) без костей
конина (мякоть) · 1:1 по весу
так готовили в старых татарских рецептах; мясо плотнее, тушите на 20–30 минут дольше
говяжья вырезка · 1:1 по весу
мясо мягче и дороже; тушите с луком всего 20–25 минут, иначе пересохнет
баранина (мякоть лопатки) · 1:1 по весу
вкус насыщеннее, жир лучше срезать заранее; время тушения то же
Огурцы солёные
огурцы маринованные · 3 шт. (около 200 г) → 200 г
соус выйдет кислее и чуть слаще из-за уксуса и сахара в маринаде; соль добавляйте только после пробы
Томатная паста
протёртые томаты · 2 ст. л. → 150 г
соус жиже и светлее; в конце тушите без крышки на 5 минут дольше, чтобы он загустел
Бульон мясной
горячая вода · 1:1 по объёму
вкус соуса проще, обжаренное мясо и лук всё равно его вытянут
Масло растительное без запаха
масло топлёное · 1:1 по объёму
мясо и картофель зарумянятся так же, вкус станет сливочным; в блюде появится молочный продукт

КБЖУ на порцию

Калорийность559 ккал
Белки34 г
Жиры31 г
Углеводы36 г

Значения примерные и рассчитаны на 4 порции.

Советы

  • Мясо жарьте маленькими партиями в один слой: если положить всё сразу, оно пустит сок и потушится без корочки, а соус выйдет бледным.
  • Картофель для азу обжаривают отдельно до румяных пятен: так он держит форму в тушении и не разваривается в кашу. Подойдут сорта, которые плохо развариваются.
  • Солёные огурцы бывают очень разными по солёности, поэтому основную соль добавляйте в конце, после пробы соуса.

Как вам это блюдо?

Оценка видна только вам. Любимые блюда чаще попадают в меню, а «не понравилось» больше не предлагаем.

Мои заметки

Заметка сохраняется только на этом устройстве.

Комментарии

Загружаем…

Есть свой рецепт? Опубликуйте его в «Трёх меню» — после проверки редакцией он появится на сайте, а вы увидите просмотры, лайки и комментарии.

Опубликовано 17 октября 2026, обновлено 18 октября 2026. Кухня: татарская. Раздел: Вторые блюда. Подборки: Что приготовить из картошки, Что приготовить из говядины, Рецепты без глютена. Все подборки.

Похожие рецепты

Все обеды